Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede.upf.br/jspui/handle/tede/996
Tipo do documento: Dissertação
Título: Gabriel García Márquez entre a ficção e a reportagem
Autor: Rockenbach, Fábio Luis 
Primeiro orientador: Barbosa, Marcia Helena Saldanha
Resumo: O jornalismo e a literatura sempre foram tema de discussões entre teóricos, profissionais e pesquisadores, sem que se possa, ainda, estabelecer um denominador comum acerca da natureza de suas relações. Dentre as características mais aceitas que possam ser apontadas como marcos reguladores da diferença entre as duas áreas está o fato de o jornalismo apoiar-se na produção de conteúdo baseado na crença de uma noção de verdade, e a literatura permitir o uso da ficção. A partir de tais definições básicas, o presente trabalho tem como objetivo compreender de que forma preceitos do jornalismo e possibilidades literárias surgem de forma harmônica ao longo da produção do escritor colombiano Gabriel Garcia Márquez, reconhecido tanto pela sua produção ficcional quanto pelo trabalho de décadas em diferentes publicações jornalísticas. O trabalho volta-se ao estudo dos textos jornalísticos dos seus primeiros tempos como repórter e investiga posteriormente o uso de técnicas do texto jornalístico e do processo de captação e produção do jornalismo na narrativa de Crônica de uma morte anunciada. O corpus foi escolhido por ter sido definido, pelo próprio autor, como uma falsa reportagem e, simultaneamente, um falso romance. Trata-se de um estudo de cunho bibliográfico, que também analisa a importância do jornalismo na formação do escritor em questão e sua aceitação ou recusa a normas estabelecidas do texto jornalístico. Para a necessária compreensão das relações que se estabelecem entre as carreiras como jornalista e a carreira literária do citado autor, o presente estudo utiliza-se de trabalhos de autores que estudam as convergências e afastamentos entre as duas áreas, bem como a própria obra jornalística de Gabriel García Márquez
Abstract: Journalism and literature have always been subject to discussions between theorists , professionals and researchers , without being able to establish a common denominator about the nature of their relationship . Among the most accepted characteristics that can be identified as regulatory aspects of the difference between the two areas is the fact journalism is based on a belief in the truth, and literature permit the use of fiction. From these basic definitions, this study aims to understand how principles of journalism and literary possibilities arise harmoniously throughout the production of Colombian writer Gabriel Garcia Marquez, renowned both for its fictional production as the work in different journalistic publications. The work turns to the study of journalism of his early days as a reporter and later investigates the use of techniques of journalistic text and production routines of journalism in the narrative of Chronicle of a Death Foretold. The corpus was chosen because it was defined by the author as a false report and, simultaneously, a fake romance . This is a study of bibliographic nature, which also examines the importance of journalism in the formation of the writer adressed and their acceptance or rejection to standards of journalistic text. Necessary for understanding the relationships that are established between careers as a journalist and literary career of the author cited, this study makes use of the works of authors who study the convergences and departures between the two areas, as well as the journalistic work of Gabriel García Márquez
Palavras-chave: García Márquez, Gabriel, 1928-2014. Crônica de uma morte anunciada
Jornalismo e literatura
Análise de conteúdo (Comunicação)
Análise linguística
Garcia Marquez, Gabriel, 1928-2014. Chronicle of a Death Foretold
Journalism and literature
Content analysis (Communication)
Linguistic analysis
Área(s) do CNPq: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA COMPARADA
Idioma: por
País: BR
Instituição: Universidade de Passo Fundo
Sigla da instituição: UPF
Departamento: Estudos Linguísticos e Estudos Literários
Programa: Programa de Pós-Graduação em Letras
Citação: ROCKENBACH, Fábio Luis. Gabriel García Márquez entre a ficção e a reportagem. 2014. 109 f. Dissertação (Mestrado em Estudos Linguísticos e Estudos Literários) - Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2014.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/996
Data de defesa: 25-Apr-2014
Appears in Collections:Programa de Pós-Graduação em Letras

Files in This Item:
File SizeFormat 
2014FabioLuisRockenbach.pdf486,91 kBAdobe PDFView/Open ???org.dspace.app.webui.jsptag.ItemTag.preview???


Items in TEDE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.