@PHDTHESIS{ 2022:1911253184,
 	title = {O encurtamento espaço-temporal, através do diálogo, nas cartas da imperatriz Leopoldina},
 	year = {2022},
 	url = "http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/3007",
 	abstract = "As Ciências Humanas ocupam um importante espaço frente ao cenário acadêmico. A Linguística, enquanto campo do saber inserido nesse panorama, abarca pesquisadores que se dedicam ao estudo da língua e da linguagem, difundindo conhecimentos. Com base nisso, a Teoria Enunciativa de Émile Benveniste (marco teórico basilar deste trabalho) possibilita estudar o trinômio ¿enunciação, texto e sujeito¿ sob uma perspectiva não só teórica mas também aplicável e utilitária à sociedade, observando e analisando diferentes textos, manifestados em contextos sociais distintos. A nossa pesquisa une duas áreas do conhecimento parceiras: a Linguística e a História. Então, esta tese objetiva, de modo geral, demonstrar que os pronomes "eu", "tu e "ele", inseridos no contexto do "aqui / agora", são elementos encurtadores físico-temporais no processo de trocas enunciativas realizadas pela imperatriz Leopoldina, em cinco cartas, destinadas a três interlocutores. Tal perspectiva origina-se da hipótese de que os elementos pronominais "eu", "tu" e "ele", em consonância ao "aqui" e ao "agora", no âmbito do diálogo, atuam como elos de reaproximação entre Leopoldina e a corte austríaca dos Habsburgo-Lorena, atenuando distâncias territoriais e, também, a passagem do tempo de natureza cronológica. A fim de realizar essa tarefa bibliográfico-reflexiva e analítica, serão mobilizados conceitos-chave integrantes das obras Problemas de lingüística geral I (2005) e Problemas de lingüística geral II (2006), ambas de Benveniste, complementados pelo pensamento de diversos estudiosos nacionais e internacionais da teoria benvenistiana. Em cinco cartas leopoldinenses - redigidas na Europa, durante a travessia marítima para a América e no Brasil - os pronomes "eu", "tu" e "ele", em sincronia com o "aqui / agora", produzirão diferentes efeitos de sentido, por meio da manifestação do diálogo mnemônico-discursivo que integra a essência enunciativa da correspondência. A partir dos conceitos de subjetividade, intersubjetividade e diálogo, será observado como o espaço e o tempo são encurtados no discurso das cartas, estabelecendo uma relação de proximidade entre o locutor e os interlocutores.",
 	publisher = {Universidade de Passo Fundo},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras},
 	note = {Instituto de Humanidades, Ciências, Educação e Criatividade - IHCEC}
}