@MASTERSTHESIS{ 2013:182496048,
 	title = {Entrecruzando fronteiras : uma análise discursiva da obra O poço do Visconde},
 	year = {2013},
 	url = "http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/1019",
 	abstract = "Estuda-se, nesta dissertação, a obra O poço do Visconde, de Monteiro Lobato, publicada, pela primeira vez, em 1937, período em que o Brasil passava por sérias mudanças em sua estrutura política. Com objetivo de analisar a influência que as questões políticas e históricas da década de 1930 exerceram sobre essa obra que apresenta questões polêmicas, nos pautamos nos pressupostos teóricos da Análise de Discurso de filiação francesa (AD), desenvolvida por Pêchuex, na França. No Brasil, Orlandi é a grande percursora dessa disciplina de interpretação que considera a materialidade linguística e histórica, isto é, considera a língua e sua exterioridade. Dentre os muitos conceitos com que trabalha a AD, exploramos, neste estudo, as questões referentes ao sujeito, à ideologia, às formações ideológicas (FI), às formações discursivas (FD) e à autoria, explicitando a relação entre língua e história. A escolha pela teoria e pela obra literária não se deu por acaso, pois, como já sabido, a obra de Lobato, desde suas primeiras publicações, vem causando polêmicas. No ano de 2010, houve uma tentativa de censura de sua obra Caçadas de Pedrinho e recentemente também houve tentativa de censurar a obra A Negrinha. Muito embora O poço do Visconde não tenha sido, ainda, vítima de censura, há nela questões polêmicas, tal como a denúncia de negligência e proibição, por parte do governo Vargas, de uma política de extração de minérios em solo brasileiro, além de muitas outras questões que a AD nos permite analisar. Estruturamos este trabalho em três capítulos, sendo os dois primeiros teóricos, com apresentação de algumas sequências discursivas apenas a título de ilustração, e o terceiro de análise, no qual apresentamos as condições de produção seguidas das análises das capas de três diferentes edições da obra O poço do Visconde e, posteriormente, das sequências discursivas (SD). Este estudo caracteriza-se, metodologicamente, como bibliográfico no que se refere aos procedimentos, descritivo-analítico no que se refere aos objetivos e qualitativo quanto à abordagem do problema, visto que a análise é embasada pela teoria da AD. O corpus de pesquisa foi organizado com base nos temas abordados nas SDs selecionadas, buscou-se eleger aquelas SDs que, de alguma maneira, apresentam resistência àquilo que estava social ou oficialmente instituído e, também, as SDs que fazem referência à estrutura social e política vigente durante a década de 1930. Com a análise aqui realizada, evidenciamos que, ao se olhar para o corpus e vê-lo não somente em seus aspectos linguísticos, mas somando a esses os aspectos ideológicos, é possível compreender a língua como totalidade que comporta, ao mesmo tempo, o sistema e a exterioridade afetada pela ideologia. Além disso, constatamos que a literatura, vista pelo viés discursivo, principalmente quando contrapomos à língua a sua exterioridade constitutiva, pode se apresentar como lugar de resistência social, como mecanismo de denúncia e de busca por ideais. Isso tudo se confirma, de modo especial, na obra lobatiana que, não em vão, por tantas vezes já sofreu censuras, seja por parte do Estado, da igreja ou de outros grupos e organizações sociais",
 	publisher = {Universidade de Passo Fundo},
 	scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras},
 	note = {Estudos Linguísticos e Estudos Literários}
}