Estância de São Borja: a pecuária de um povo de Índios missioneiros

Abstract

La presente investigación aborda la historia de la formación de la estancia misionera de São Borja en la margen oriental del río Uruguay y, respectivamente, los pueblos que estuvieron presentes tanto en la reducción como en la estancia. También aborda el contexto histórico y social en el que se encontraba la estancia antes del núcleo de asentamiento, mostrando la convivencia familiar en este espacio, que, además de la reducción de São Borja, cuenta con la extensión familiar de la reducción de Jesus Maria dos Guenoas, mostrando la relación social entre dos pueblos distintos. Así, se hizo necesaria una comprensión previa al período de fundación reducional, que entendemos como la segunda fase de las reducciones en la banda oriental del río Uruguay, buscando contextualizar elementos particulares para expresar un complejo global, en el que se insertaron tanto la reducción como la estancia de São Borja, dentro del territorio de las misiones jesuíticas. Así, se despliega la coyuntura de un entorno equilibrado entre la subsistencia y los beneficios, en los siglos XVII y XVIII, en el que se insertaron las estancias misioneras. De este modo, se busca comprender los agentes implicados en la ganadería (vaca, caballo, cabra, caballo) y el afloramiento de la Vacaria do Mar, así como su importancia para el desarrollo socioeconómico de las reducciones jesuíticas y los pueblos no reducidos (charrúas, minuanos-guenoas y yarós) en el territorio de la misión. Esto incluye a los diversos grupos étnicos, demostrando la participación efectiva de los pueblos originarios que estaban presentes en el trabajo con el ganado en la estancia de São Borja. Además de los ya mencionados charruas, minuanos-guenos y yarós, también estaban los reducidos guaraníes, que aseguraban la subsistencia de las reducciones mediante la captura del ganado criado en las vaquerías. De esta manera, esta investigación busca interpretar cómo se dio la distribución de las estancias a la reducción y cuál fue la importancia social, política y económica de estos territorios para la reducción de Sã o Borja, con lo que podremos entender el porqué de la codicia de los colonos, tanto portugueses como españoles, ante la posibilidad de ganancias del mercado europeo.