O castelo, de Kafka: um não lugar discursivo

Abstract

Cette thèse comprend une aprocche du discours littéraire, appuyé sur des extraits du roman Le château, de l’écrivain tchèque Franz Kafka (2008), dans le sillage de l’analyse du discours française, mais plus précisément au moyen des études de Maingueneau (2001, 2008a, 2008b, 2012) sur le discours littéraire (discours constituant), la paratopie et l’embrayage paratopique, ainsi qu’une interface avec le travail sur Kafka de Deleuze et Guattari (2014), sur la base des hypothèses d’une littérature mineure. Roman fondamental dans le panorama du XXe siècle, Le château, écrit en 1922, rayonne d’innombrables discussions à propos de la création littéraire. Même avec une immensité des travaux critiques par rapport à l’oeuvre kafkaïenne, cette approche se propose de mettre en lumière un réseau sémantique à partir des passages de Le château, sous l’optique de la littérature prise comme événement discursif. L’objectif général de cette étude est d’analyser la paratopie en tant que condition énonciative de l’ouvrage. Les procédures méthodologiques de la recherche correspondent au rapprochement théorique des concepts de paratopie, embrayage paratopique et littérature mineure au mouvement analytique. Cette recherche se caractérise comme exploratoire-discursive et analyse qualitative, en vue de mettre en évidence l’objet discursif qui ressort de Le château. La thèse configure Le château comme un discours d’un non-lieu soutenu énonciativement par la paratopie. Cette étude se justifie par l’approche énonciative et discursive comme clé de lecture du texte kafkaïen. La réflexion qui émerge de la théorisation du corpus correspond à l’idée que ce non-lieu énonciatif d’un juif au début du XXe siècle produit une discursivité singularisée par l’ouvrage de Kafka, qui boucle les énoncés gérés par un château. Il s’agit d’un exercice d’intérpretation dans lequel se configure l’arrivée de K. dans le village comme moteur énonciatif de l’ouvrage. Par conséquent, la paratopie de Le château remonte à la négociation d’un espace de signification produit énonciativement afin de se métamorphoser en un lieu possible de création fictionnelle, dont l’expressivité s’étend dans les énoncés de l’ouvrage sous le réseau sémantique d’un non-lieu discursif.