@MASTERSTHESIS{ 2021:1861460084, title = {Arbeit Macht Frei (in Erinnerung An) : a literatura de testemunho e a construção da memória do Holocausto}, year = {2021}, url = "http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/2196", abstract = "Ao abordar o tema Literatura de Testemunho e Holocausto, o trabalho busca enfatizar a memória pessoal e histórica do genocídio planejado e executado por alemães nazistas contra judeus, e demais grupos considerados inferiores, ocorrido entre os anos de 1942 e 1945. Durante esse período, conhecido como Segunda Guerra Mundial, as forças nazistas perpetraram o genocídio judaico europeu. Desde então, os meios de comunicação e o mercado editorial abordam o acontecimento, entre notícias, reportagens, artigos e entrevistas, utilizando o termo Holocausto para descrever esse fato histórico. Para mais, bases teóricas historiográficas dão ênfase na construção das condições para o entendimento da organização alemã em sua ideologia e execução da chamada “Solução Final”. Como objetivo, a pesquisa busca identificar e validar as características da Literatura de Testemunho, por meio da análise de aspectos da memória e da história presentes na narrativa dos romances Irmãs em Auschwitz, de Rena Kornreich Gelissen e Heather Dune Macadam (2015), e Os fornos de Hitler, de Olga Lengyel (2018). Através da Literatura de Testemunho (gênero constituído por uma narrativa de caráter pessoal), trabalhada pelo método indutivo bibliográfico, fontes como as obras memorialísticas literárias descrevem o período vivido por Rena Kornreich, Danka Kornreich, Olga Lengyel e outras tantas mulheres judias como prisioneiras do campo de concentração e extermínio Auschwitz-Birkenau, situado no interior da Polônia. Para tanto, é preciso considerar que, no âmbito dos estudos literários, a expressão Literatura de Testemunho produz narrativas oriundas de relatos de vítimas de acontecimentos traumáticos de larga escala, como uma forma de recriar, através da memória, o espaço físico e os acontecimentos nele vivenciados, baseado em experiências de sujeitos, apresentando relatos testemunhais, dando voz aos sobreviventes. Os romances em análise possuem, como foco, a narrativa de acontecimentos traumáticos, determinados por reverberações políticas, históricas e sociais. Nesse sentido, a análise dos testemunhos nas obras desperta o leitor para uma consciência condutora de uma ação social contrária ao antissemitismo, nascida do entendimento do que foi a Segunda Guerra Mundial. Além disso, a lembrança e o testemunho produzem a obra literária do acontecimento que faz parte da História, mesmo que com o passar dos anos e com a morte dos sobreviventes da Shoah (termo utilizado pelos judeus para definir Holocausto) as últimas vozes percam força diante de uma retórica antissemita. Em suma, a memória possibilita a reflexão para que tais fatos não tornem a ser repetidos pela humanidade.", publisher = {Universidade de Passo Fundo}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras}, note = {Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCH} }