@MASTERSTHESIS{ 2013:207115317, title = {A assimetria do ato de linguagem no stand-up comedy}, year = {2013}, url = "http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/1012", abstract = "Este trabalho tematiza a assimetria do ato de linguagem no gênero stand-up comedy. O objetivo geral é investigar e mostrar a ocorrência desta assimetria entre os processos de produção e interpretação no ato de linguagem. O marco teórico do trabalho situa-se no escopo da Teoria Semiolinguística do Discurso, de Patrick Charaudeau (2001, 2004, 2008a, 2008b, 2010a, 2010b, 2010c, 2010d, 2012), e da Filosofia do Ato Responsável, de Mikhail Bakhtin (1997, 2012). Compõem o corpus deste estudo duas piadas de autoria do comediante Rafinha Bastos. Nos casos analisados, o ato de linguagem proposto pelo comediante falha em receber a contrapartida de conivência de seu alocutário (o público, instituição destinatária) em decorrência da assimetria entre os processos de produção e recepção do discurso. Os procedimentos metodológicos, mediante pesquisa do tipo descritiva, bibliográfica com abordagem qualitativa de análise do discurso semiolinguístico, dão conta de esclarecer a mecânica que rege a dinâmica básica de uma piada no gênero stand-up comedy, ou seja, um ato de linguagem proposto pelo comediante (EU) e do qual ele espera do público (TU) uma contrapartida de conivência; neste caso, o riso. Procedemos a uma esquematização em etapas: apresentação do caso, ato ético e valoração estética, contrato de comunicação (dados externos e dados internos), semiotização do mundo (processo de transformação, transação e interpretação), projeto de fala (modo de organização discursiva e estratégias de discurso) e assimetria do ato de linguagem, culminando na transferência de efeitos do circuito interno para o circuito externo deste ato. O trabalho revela que a causa da assimetria verificada na pesquisa reside preliminarmente em uma valoração estética do texto insuficiente às pretensões do sujeito comunicante, o que é decisivo para o fracasso da estratégia discursiva de captação, que, por inadequação no posicionamento do locutor em relação ao alocutário, falha ao conduzi-lo ao universo de pensamento do locutor para compartilhar deste sua intencionalidade, emoção e valores , levando assim à falência do modo de organização enunciativo alocutivo, que visava influenciar o alocutário a assumir um determinado comportamento, no caso do stand-up comedy, relativo à finalidade fazer rir (de acordo com a visada incitativa do fazer crer ), razão para a transferência da rejeição observada em relação ao sujeito enunciador (EUe) para o sujeito comunicante (EUc) (transferência de efeitos entre os circuitos interno e externo)", publisher = {Universidade de Passo Fundo}, scholl = {Programa de Pós-Graduação em Letras}, note = {Estudos Linguísticos e Estudos Literários} }