Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/964
Full metadata record
DC FieldValueLanguage
dc.creatorBonafé, Marilene de Carli-
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/0513647962969915por
dc.contributor.advisor1Rösing, Tania Mariza Kuchenbecker-
dc.date.accessioned2018-01-10T18:09:17Z-
dc.date.available2009-07-30-
dc.date.issued2007-03-30-
dc.identifier.urihttp://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/964-
dc.description.resumoA cultura de um povo, por ser dinâmica, sofre alterações no tempo e no espaço. Mediante as aparentes mudanças e a redução de manifestações da cultura da imigração italiana no contexto da cidade de Casca, RS e sabendo-se da importância da mesma para a comunidade a que pertence, este estudo propôs-se resgatar e registrar os vestígios da cultura da imigração italiana na comunidade referida por meio da memória oral e de acervos preservados, bem como verificar a propagação entre duas gerações e a presença dessa cultura na literatura gaúcha. A fim de atingir os objetivos, o trabalho, em seu percurso metodológico, seguiu uma abordagem qualitativa de cunho descritivo e bibliográfico, constituindo-se, inicialmente, o corpus do trabalho dos resumos de quatorze entrevistas realizadas junto a mulheres casquenses de duas gerações, seguidos de um cotejo analítico e da identificação de acervos culturais levantados na comunidade pesquisada. Os dados obtidos foram analisados à luz da teoria da história cultural e de um estudo da memória. O trabalho completa-se com a análise de duas obras literárias, que versam sobre imigração italiana, uma de gênero narrativo e outra de poesias. Com base nos dados obtidos junto à comunidade e no estudo bibliográfico, conclui-se que a cultura da imigração italiana está presente na memória das entrevistadas, no contexto pesquisado e, embora de maneira reduzida, passa de geração em geração e apresenta-se em textos literários gaúchos em diferentes aspectos sociais, culturais e familiarespor
dc.description.abstractLa cultura di um popolo, perchè è dinâmica, subisce dei cambiamenti sia rispetto al tempo che allo spazio. Mediante gli apparenti cambiamenti e la diminuizione delle manifestazione della cultura di imigrazione italiana, dentro il contesto della città di Casca-RS, e conoscendosi l importanza di questa dentro la comunità a cui appartiene, questo studio si propone riscattare e a registrare le traccie culturali della imigrazione italiana dentro la comunità sopra menzionata attraverso la memória orale e gli acervi preservati, cosi come accertare la sua diffusione in due generazione e l presenza di essa sulla letteratura gaúcha . Com lo scopo di raggiungere ai suoi obietivi, il lavoro, dentro il suo percorso metodologico, ha registrato um abbordaggio qualitativo di stampo descritivo e bibliografico costituendosi, inizialmente, il corpus di lavoro dei riassunti delle interviste realizzate presso a done nate a Casca ( donne casquense) e le loro generazione, seguiti da un riscontro analitico e dall identificazione degli acervi culturali osservati dentro la comunità in cui si ha fatto la ricerca. Le informazioni ottenuti sono stati analizzati alla luce della teoria della storia culturale ed a partire di uno studio della memoria. Il lavoro si completa com uma analisi di due opere letterarie che discorrono sull imigrazione italiana, una delle quale del tipo poetico e l altra del tipo narrativo. Dall analisi dei dati ottenuti presso la comunità e dallo studio bibliografico si ha concluso che la culturadella imigrazione iatiana s incontra presente nella memoria delle persone intervistate, dentro il contesto ricercato e, anche se in modo ridotto; passa de una generazione all altra e si presenta nei testi letterari gaúchos , nei suoi diversi aspetti sociali, culturali e famigliariita
dc.description.provenanceMade available in DSpace on 2018-01-10T18:09:17Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2007MarileneDeCarliBonafe.pdf: 16456663 bytes, checksum: 0e490016c418e6562e88dde2e100b4a0 (MD5) Previous issue date: 2007-03-30eng
dc.formatapplication/pdfpor
dc.languageporpor
dc.publisherpor
dc.publisher.departmentEstudos Linguísticos e Estudos Literáriospor
dc.publisher.countrypor
dc.publisher.initialspor
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Letraspor
dc.rightsAcesso Abertopor
dc.subjectLiteratura e história - Rio Grande do Sulpor
dc.subjectItalianos - Rio Grande do Sulpor
dc.subjectMemória coletivapor
dc.subjectLiteratura brasileira - Rio Grande do Sul - Influências italianaspor
dc.subjectCollective memoryita
dc.subjectItaliansita
dc.subjectLiterature and historyita
dc.subjectBrazilian literatureita
dc.subjectRio Grande do Sulita
dc.subjectInfluence on italianita
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRAS::LITERATURA BRASILEIRApor
dc.titleMemórias e acervos da comunidade de imigração italianapor
dc.typeDissertaçãopor
Appears in Collections:Programa de Pós-Graduação em Letras



Items in TEDE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.