Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/858
???metadata.dc.type???: Dissertação
Title: A representação dos contadores de histórias em Sagarana
???metadata.dc.creator???: Dalbosco, Jocilei 
???metadata.dc.contributor.advisor1???: Barbosa, Marcia Helena Saldanha
???metadata.dc.description.resumo???: Este trabalho investiga a representação do contador de histórias em quatro contos de Sagarana, obra de João Guimarães Rosa publicada em 1946. Para tanto, analisam-se a caracterização dos personagens-narradores e dos personagens-ouvintes; as técnicas adotadas pelos contadores de histórias ao estruturarem suas narrativas e os efeitos que desejam ou podem provocar nos ouvintes com quem interagem e em si mesmos. Além disso, procede-se a uma comparação entre as estratégias empregadas pelos personagens-narradores e aquelas utilizadas pelo narrador principal do texto no qual tais personagens se incluem. A principal constatação a que se chegou, ao final da pesquisa, é a de que o narrador que se posiciona em primeira pessoa empreende um processo de complexificação discursiva em seu relato em comparação ao narrador que emprega a terceira pessoa. Também verificou-se que os narradores caracterizam-se, de um modo geral, pela forma ingênua com que interagem com seus ouvintes, assegurada por fatores como naturalidade, intimidade, confiança e cumplicidade. Verificou-se, ainda, que os principais efeitos que os relatos dos narradores provocam ou tendem a provocar nos seus ouvintes e em si mesmos são: o efeito terapêutico, que decorre do conforto motivado pela necessidade que se tem de falar; o efeito catártico, que resulta do alívio experimentado pela identificação com aquilo que é relatado; o efeito estético, que liberta os indivíduos, momentaneamente, dos constrangimentos provocados pela rotina cotidiana
Abstract: This work investigates the representation of the storyteller in four tales of Sagarana, by João Guimarães Rosa, published in 1946. For that purpose, the characterisation of characters-narrators and characters-listeners; the techniques applied by the storytellers when structuring their narratives and the effects they intend or can have upon the listeners they interact with and upon themselves were analysed. Furthermore, comparisons between the strategies applied by the characters-narrators and those applied by the main narrator of the text in which such characters are included were carried out. By the end of the research, the main conclusion was that the narrator who is set in first person undertakes a process of discursive complexification in his report as compared to the narrator who uses third person. It was noticed that the narrators are characterised, as a whole, by the naive way through which they interact with their listeners, ensured by factors such as naturalness, intimacy, trust and complicity. It was also observed that the main effects the narrators reports provoke or tend to provoke upon their listeners and upon themselves are: the therapeutic effect, deriving from the comfort motivated by the need to speak; the cathartic effect, deriving from the relief experienced through the identification with the issue being reported; the aesthetic effect, which releases individuals, momentarily, from the constraints brought about by everyday routine
Keywords: Rosa, João Guimarães - 1908-1967 - Sagarana
Contadores de histórias
Arte de contar histórias
Story tellers
Storytelling
???metadata.dc.subject.cnpq???: CNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LINGUISTICA
???metadata.dc.language???: por
???metadata.dc.publisher.country???: 
Publisher: 
???metadata.dc.publisher.initials???: 
???metadata.dc.publisher.department???: Estudos Linguísticos e Estudos Literários
???metadata.dc.publisher.program???: Programa de Pós-Graduação em Letras
???metadata.dc.rights???: Acesso Aberto
URI: http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/858
Issue Date: 11-Jan-2006
Appears in Collections:Programa de Pós-Graduação em Letras

Files in This Item:
File SizeFormat 
2006JocileiDalbosco.pdf801.35 kBAdobe PDFView/Open ???org.dspace.app.webui.jsptag.ItemTag.preview???


Items in TEDE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.