Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/1739
???metadata.dc.type???: Dissertação
Title: Estratégias de leitura para o gênero charge
Other Titles: Reading strategies for the genre charge
???metadata.dc.creator???: Silva, Karine Tiepo da 
???metadata.dc.contributor.advisor1???: Crestani, Luciana Maria
???metadata.dc.description.resumo???: Esta dissertação, vinculada ao Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade de Passo Fundo e inserida na linha de pesquisa Leitura e Formação do Leitor, se volta ao estudo de estratégias de leitura relacionadas ao gênero charge. Assim, o objetivo principal desta dissertação é compreender as principais estratégias de leitura implicadas na compreensão de charges; e os objetivos específicos assim se configuram: a) compreender quais são as estratégias de leitura basilares e como trabalhar com elas em sala de aula; b) identificar estratégias de leitura voltadas a textos sincréticos; c) compreender as especificidades do gênero charge e se ele requer estratégias diferenciadas de leitura; e d) apontar estratégias de leitura voltadas à compreensão/interpretação desse gênero discursivo. O corpus é constituído por uma charge veiculada no jornal Zero Hora, em 2018. A análise ancora-se em estudos das estratégias de leitura e da semiótica discursiva. A escolha dessa abordagem justifica-se pelo fato de acreditarmos que a articulação entre duas teorias pode enriquecer a análise, na medida em que pressupostos teóricos de ambas não se opõem, mas se complementam. A base teórica, no que se refere à teoria semiótica discursiva, se dá essencialmente em Greimas e Courtés (2013), Fiorin (2016), Barros (2005, 2012) e Teixeira, Faria e Souza (2014). Também abordamos as questões de interdiscursividade/dialogismo e do gênero textual amparados em Bakhtin (2016), Fiorin (2006) e Marcuschi (2008). No que se refere às estratégias de leitura, nos embasamos em Solé (1998), Harvey e Goudvis (2007), Kleiman (1995, 2008) e Girotto e Souza (2010). Quanto aos procedimentos metodológicos, esta corresponde a uma pesquisa descritiva de cunho bibliográfico, natureza aplicada e abordagem qualitativa. A análise indica que a compreensão das charges requer, antes de tudo, ativação de conhecimentos prévios atinentes ao objetivo ou à função social do gênero "que consistem em satirizar, criticar algum fato social da atualidade" e percepção dos interdiscursos imediatos implicados no texto. Para tanto, entendemos que uma das estratégias de leitura seja a observação das redes de figuras e dos temas a que elas remetem, sendo essa uma das formas de estabelecer as conexões necessárias entre texto-mundo, texto-texto e outros textos/discursos, tão necessárias à compreensão das charges.
Abstract: This dissertation, connected to the Postgraduate Program in Literature of the University of Passo Fundo, in the line of research Reading and Formation of Reader, aims on the study of reading strategies related to newspaper cartoons. Thus, the main goal of this dissertation is to understand the reading strategies implied in the process of understanding the newspaper cartoons; and the specific objectives are as follows: a) to understand basic reading strategies and how to work with them in the classroom; b) identify reading strategies focused on syncretic texts; c) understand the specificities of the genre newspaper cartoon and whether it requires differentiated reading strategies; and d) to point out reading strategies aimed at the understanding / interpretation of this discursive genre. The corpus is constituted by a cartoon that was published in the Zero Hora newspaper, in 2018. The analysis is based in studies of reading strategies and discursive semiotics. The choice of this approach is justified by the fact that we believe that the articulation between two theories may enrich the analysis, insofar as the theoretical presuppositions of both do not oppose, but complement each other. The theoretical basis, as far as the discursive semiotic theory is concerned, occurs essentially in Greimas and Courtés (2013), Fiorin (2016), Barros (2005, 2012) and Teixeira, Faria & Souza (2014). We also approached the issues of interdiscursivity/dialogism and textual genre based on Bakhtin (2016), Fiorin (2006) and Marcuschi (2008). As for reading strategies, we based our work on Solé (1998), Harvey & Goudvis (2007), Kleiman (1995, 2008) and Girotto & Souza (2010). As fr the methodological procedures, this corresponds to a descriptive research of bibliographic character, applied nature and qualitative approach. The analysis indicates that the understanding of cartoons requires, above all, the activation of previous knowledges related to the objective or the social function of the genre – which consists of satirizing, criticizing some current social fact – and perception of the immediate interdiscourses implied in the text. Therefore, we understand that one of the strategies of reading is the observation of the figures networks and the themes to which they refer, this being one of the ways to establish the necessary connections between text-world, text-text and other text -discourses needed to understand cartoons.
Keywords: Caricaturas e desenhos humorísticos
Leitura - Desenvolvimento
Semiótica e literatura
Compreensão na leitura
???metadata.dc.subject.cnpq???: LETRAS::LITERATURA
???metadata.dc.language???: por
???metadata.dc.publisher.country???: Brasil
Publisher: Universidade de Passo Fundo
???metadata.dc.publisher.initials???: UPF
???metadata.dc.publisher.department???: Instituto de Filosofia e Ciências Humanas - IFCH
???metadata.dc.publisher.program???: Programa de Pós-Graduação em Letras
Citation: SILVA, Karine Tiepo da. Estratégias de leitura para o gênero charge. 2019. 90 f. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, RS, 2019.
???metadata.dc.rights???: Acesso Aberto
URI: http://tede.upf.br:8080/jspui/handle/tede/1739
Issue Date: 3-Apr-2019
Appears in Collections:Programa de Pós-Graduação em Letras

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
2019KarineTiepodaSilva.pdfDissertação Karine Tiepo da Silva909.21 kBAdobe PDFView/Open ???org.dspace.app.webui.jsptag.ItemTag.preview???


Items in TEDE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.