Export iten: EndNote BibTex

Please use this identifier to cite or link to this item: http://tede.upf.br/jspui/handle/tede/1053
Tipo do documento: Dissertação
Título: Qualidade do sono de idosos institucionalizados : a prática de massagem como terapia alternativa
Título(s) alternativo(s): Sleep quality of institutionalized elderly: a massage practice as an alternative therapy
Autor: Eidelwein, Lauana Davila 
Primeiro orientador: Scortegagna, Helenice de Moura
Primeiro coorientador: Doring, Marlene
Resumo: Introdução: O processo de envelhecimento humano pode gerar modificações na qualidade e quantidade do sono, com impacto negativo na saúde da população idosa. A massagem têm o papel adjunto na promoção da saúde, e pode valer-se como terapia alternativa no tratamento de problemas relacionados ao sono . Objetivo: Avaliar os efeitos da massagem na qualidade do sono de idosos residentes em instituições de longa permanência. Método: Estudo longitudinal, intervencional, não randomizado, controlado, do tipo crossover, sem cegamento, que incluiu, inicialmente, dez pacientes idosos no grupo de intervenção e sete pacientes no grupo controle. O grupo intervenção recebeu tratamento com massagem durante um mês, oito sessões por trinta minutos, duas vezes por semana. Após o período washout, ocorreu o crossover entre os grupos. Analisaram-se a qualidade do sono dos idosos e a possibilidade de eles cochilarem em situações do cotidiano, antes e após a intervenção, utilizando o Índice de Qualidade de Sono de Pittsburgh (PSQI-BR) e a Escala de Sonolência de Epworth (ESS-BR). Para verificar a diferença entre as médias das variáveis numéricas, foi utilizado o teste t de student, com nível de significância de 0,05. O projeto foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa da Universidade de Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brasil, parecer nº 892.725, e contempla a resolução 466/12 do Conselho Nacional de Saúde, Ministério da Saúde. Resultados: Participaram do estudo, dezessete idosos com idade média de 81,5 anos (DP:8,3), 64,7% (equivalente a onze idosos) eram do sexo feminino, 88,2% (quinze idosos) possuem ensino fundamental incompleto, 70,6% (doze idosos) são solteiros, viúvos ou separados.Após as intervenções, observou-se melhora na qualidade do sono nos idosos que apresentaram, inicialmente, a qualidade de sono como ruim, com diminuição do percentual em mais de 23,3%, no entanto, não houve diferença com aqueles que manifestaram, de início, distúrbios do sono. Conclusão: Os resultados mostraram que o tratamento com massagem não melhorou a qualidade do sono para idosos com distúrbio do sono. Entretanto, melhorou para aqueles com a qualidade do sono ruim. Sugere-se, portanto, novas pesquisas a fim de avaliar mais adequadamente os efeitos da massagem na qualidade do sono
Abstract: The process of human aging can generate modifications in the quality and in the quantity of the sleep, with a negative impact in the health of elderly population. The massage has the adjunct role in the health development, and it can be used as alternative therapy in the treatment of problems related to the sleep. Objective: To assess the effects of the massage in the sleep quality of elderly residents in long-stay institutions. Method: It is a longitudinal, interventional, non-randomized and controlled study, from crossover type, without blinding, which has included, initially, ten elderly patients in the intervention group and seven patients in the control group. The intervention group has received a treatment with massage during one month, eight sections for thirty minutes, and twice a week. After the washout period, the crossover has occurred between the groups. The quality of the sleep of the elderly and the possibility of them taking a nap in everyday situations, before and after the intervention, were analyzed considering the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI) and the Epworth Sleepiness Scale (ESS). To verify the difference between the average of the numeric variables, it was used the T-student test, considering 0.05 significance level. The project was approved by the Research Ethics Committee from Universidade de Passo Fundo, Rio Grande do Sul, Brazil, under number 892.725, and it contemplates the Resolution 466/12, from National Health Council, Ministry of Health. Results: Seventeen elderlies with average age of 81.5 (DP: 8.3) participated of the study, 64.7% (equivalent to eleven elderly people) were female, 88.2% (fifteen elderly people) have incomplete Elementary School, 70.6% (twelve elderly people) are single, widowers or separated. After the interventions, it was observed an improvement in the quality of the sleep of elderlies who have presented, initially, the quality of the sleep as bad, with a diminution of the percentage in more than 23.3%; however, there was no difference with the ones who expressed, from the beginning, sleep disturbances. Conclusion: The results have showed that the treatment with massage did not improve the sleep quality of elderly people with sleep disturbances. However, it has improved for those with a bad sleep quality. It is suggested, thus, new researches to assess in a more suitably way the effects of the massage in the quality of the sleep
Palavras-chave: Idosos
Sono - Aspectos fisiológicos
Qualidade de vida
Massagem terapêutica
Envelhecimento
The elderly
Sleep - Physiological aspects
Quality of life
Therapeutic massage
Aging
Área(s) do CNPq: CNPQ::CIENCIAS DA SAUDE::SAUDE COLETIVA
Idioma: por
País: BR
Instituição: Universidade de Passo Fundo
Sigla da instituição: UPF
Departamento: Ciências da Saúde e Ciências Biológicas
Programa: Programa de Pós-Graduação em Envelhecimento Humano
Citação: EIDELWEIN, Lauana Davila. Sleep quality of institutionalized elderly: a massage practice as an alternative therapy. 2015. 62 f. Dissertação (Mestrado em Ciências da Saúde e Ciências Biológicas) - Universidade de Passo Fundo, Passo Fundo, 2015.
Tipo de acesso: Acesso Aberto
URI: http://10.0.217.128:8080/jspui/handle/tede/1053
Data de defesa: 5-Nov-2015
Appears in Collections:Programa de Pós-Graduação em Envelhecimento Humano



Items in TEDE are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.